故事讲述了一个年轻的女孩艾米，她深爱着一个不负责任的男友约翰。一天，艾米接到了约翰的电话，他说他需要她的帮助，于是艾米前往约翰所在的地方，却不想发现他已经被黑帮绑架。为了救出约翰，艾米开始展开一系列行动，最终成功救出了他。可是，这一切的代价太高昂了，艾米的家人和朋友全部遭到了黑帮的报复，她也因此失去

凡杜拉在醫院陰鬱的無境長廊與暗室間遊蕩。他彷彿仍活在1975年，手持康乃馨的革命軍推翻獨裁政權，理應替維德角移工帶來光明的時刻。但是他的親友、隔壁村莊的老婦，以及不停細語摸索過去的女人，歷史的陰影仍持續將他們的生活浸染成無邊的黑色。接續2009坎城影展得獎作品《青春向前行》，科斯塔再次潛進葡萄牙歷史