在法国马赛，连续作案的变态杀手在富人别墅中强暴并残忍杀害女性，案件震惊全城。乾探路易·施耐德奉命展开调查，但他因多年前女儿在车祸中丧生、妻子终身残疾而生活陷入困境，酗酒成性，精神濒临崩溃。与此同时，年轻女子茱丝蒂娜一直被童年亲眼目睹父母被杀害的噩梦折磨，得知凶手即将获释后，她与施耐德走到一起。

马赛，一名连续作案的变态杀手在一些富人别墅里强暴女子之后，将被害人殴打致死。乾探路易·施耐德奉命展开调查。施耐德因女儿在几年前的一场车祸中丧生、妻子也终身伤残而心力交瘁，他变成了酒鬼。年轻女子茱丝蒂娜因25年前亲眼见到双亲被残酷杀害而难以克服过去的梦魇，而且她得知凶手即将被释放。她因凶手将获释一事而

西蒙（Stanislas Merhar 饰）是一个富家子弟，深深地爱着他的女友艾瑞安娜（Sylvie Testud 饰）。他们的感情是那么深厚，但也因西蒙的偏执和嫉妒而充满了痛苦。西蒙总是试图掌握艾瑞安娜每一天的生活细节，他记录下她的一言一行，监视她的一举一动。他甚至病态地渴望了解她和身边每一个人的

　　阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深入美洲印第安人社区，揭开修道院、精神病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善感的历程。在拉斐尔和马蒂亚斯的关系走到尽头后，她意识到自己对尼古拉的感 情在逐渐转变，但这一切会

卡拉是一位相貌平平、害羞内向的秘书，她每天戴着助听器应付繁忙的工作。为减轻压力，她决定聘请一名助理。保罗，一个刚刑满释放的男人，应聘了这个岗位。开始时，卡拉教导他工作技巧，甚至帮他找房子。然而，保罗误解了她的意图，以为她帮助他是出于对他的身体的欲望。一场误会后，卡拉逃离了保罗的怀抱。但在工作中，她遭