若即若离的感情线，一个在防守，一个在等待。小米（刘若英饰）与小南（古天乐饰）是大学时候的同学。每年小米的生日，小南都会送上祝福，唱一首五音不全的歌给小米听。彼此相知相爱，可是小米因为童年的阴影始终无法正面她与小南之间的感情。　　小米后来出国留学了，两人分隔两地但心里还是时时牵挂彼此。历年的生日，小

纷纷（舒淇 饰）是含着金汤匙出生的千金大小姐，打小过着衣食无忧的富足生活。到了出嫁的年龄，父母对纷纷的终身大事十分关注，无形之中带给了纷纷极大的压力，终于，不堪重负的纷纷决心离家出走。循着歌词里的描绘的美好景象，纷纷来到了澎湃湖。　　在澎湃湖，纷纷入住了一间民宿，民宿的主人是一位名叫阿武（任贤齐

　　由云集将来传媒制作打造的大型自然探索类纪实节目——《越野千里》。该节目采用嘉宾一对一跟随英国探险家贝尔·格里尔斯展开荒野求生的探险模式，深入大自然不同地貌，直指内心。全新出发的《越野千里》集惊险、刺激、拼搏、勇气等元素于一体，试图诠释探险新定义。

2003年，移民美国五年的莉莉因罹患乳癌，抱病带著两个女儿芳仪、芳安从洛杉矶回到新店，与疏离多年的丈夫宗辉团聚。芳仪因为中文障碍在班上成绩严重落后，被同学戏称为“美国女孩”。横衝直撞的她面对母亲生病深感无力，最渴望的就是回到美国。随时担心癌症恶化的莉莉不能谅解芳仪的各种叛逆行为，家庭成员之间的紧张关